For travel companies
旅行会社の皆様へ
添乗業務を業務委託でお受けしています。総合旅程管理主任者(海外・国内)。添乗歴6年・30か国以上。ポルトガル語での対応が可能です。
資格
総合旅程管理主任者・国内旅程管理主任者。海外・国内いずれの企画旅行にも添乗できます。
言語
日本語(母語)/英語・ポルトガル語(日常会話)/スペイン語(簡単な会話)。ポルトガル語対応の添乗員は希少です。
拠点
千葉県佐倉市。成田空港まで車で約30分。早朝発の海外添乗にも無理なく入れます。
実績
添乗6年・30か国以上、社内の「人気添乗員」ランクまで昇級。研修講師として約30名の添乗員を輩出しています。
対応言語
- 日本語
- 母語
- 英語
- 日常会話
- ポルトガル語
- 日常会話
- スペイン語
- 簡単な会話のみ
レベルは実態どおりに記載しています。スペイン語は簡単なやりとりに限られますので、込み入った案件は英語または日本語でお願いします。
お受けできる業務
海外添乗
企画旅行の旅程管理。空港手続き、現地手配業者との調整、緊急時対応まで。方面はご相談ください。
国内添乗
団体・視察・研修旅行の同行。関東発着はもちろん、関西方面も対応します。
ポルトガル語圏の対応
ブラジル・ポルトガルからのお客様の受け入れ、在日ブラジル人の方向けの国内旅行など。通訳を別途手配する必要がありません。
添乗員研修の講師
人材サービス企業で約30名を育てた経験があります。新人研修、ロールプレイ、同行指導などをお受けします。
資料・報告まわりの効率化
本業でWeb制作と業務ツール開発をしています。添乗報告のフォーマット整備、写真の整理と共有、多言語の案内資料づくりまで含めてお引き受けできます。
経歴
2025年〜
生成AI × 業務ツール開発
Claude API・WordPress REST API などを組み合わせ、業務の手順そのものを設計するところから開発しています。
2022年〜
フリーランス — Web制作 × 添乗員の二刀流
Web制作を本業としながら、いまも国内外の添乗を続けています。現場を離れていないぶん、いまの交通事情や施設の状況を実地で把握しています。
2018〜2022年
人材サービス企業 — 営業 / 添乗員研修講師
添乗員の養成研修を担当し、約30名を現場へ送り出しました。営業として月商200万円を達成し、2021年に社長賞を受賞。
2013〜2018年
海外・国内旅行添乗員
6年間で30か国以上を添乗。社内の「人気添乗員」ランクまで昇級しました。旅程管理、緊急時対応、多国籍のグループへの対応を、実地で身につけた期間です。
資格
- 総合旅程管理主任者(海外・国内の企画旅行に添乗できる資格)
- 国内旅程管理主任者
条件について
業務委託契約でお受けしています。稼働可能日、料金、精算方法はご相談ください。
旅程管理主任者の資格者証、および過去の添乗実績の一覧は、ご請求いただければお送りします。
添乗業務は、ご依頼元の旅行会社様の旅行業登録のもとで、貴社の旅程管理者として行うものです。当方が旅行業を営むものではありません。
まずはご連絡ください
稼働可否のご確認だけでも構いません。メールまたはお電話でご連絡ください。具体的な日程が決まる前の、打診の段階でお声がけいただけると助かります。
- 氏名
- 水野 裕次郎
- メール
- yjrmzn0328@gmail.com
- 電話
- 080-7746-8298
- 拠点
- 千葉県佐倉市(成田空港まで車で約30分)