Legal

Información legal

Información exigida por el artículo 11 de la Ley japonesa de Transacciones Comerciales Específicas.

Titular del negocio: Yujiro Mizuno (empresario individual)
Responsable: Yujiro Mizuno
Domicilio: Rivard Sea 4-201, 87-32 Jonai-cho, Sakura, Chiba 285-0017, Japan
Teléfono: 080-7746-8298 (de lunes a viernes, 10:00–18:00; si estoy guiando, devuelvo la llamada)
Correo electrónico: yjrmzn0328@gmail.com
Servicio ofrecido: Un servicio de acompañamiento: ir con usted, mostrarle el lugar e interpretar. No incluye la gestión de transporte ni de alojamiento.
Precio: El indicado en la página de cada plan: impuestos incluidos y por grupo.
Otros gastos a su cargo: Su propio transporte, entradas, comida y bebida, alojamiento, alquiler de equipo y seguros. No están incluidos en la tarifa y los abona usted directamente a cada empresa.
Formas de pago: Pago con tarjeta a través de Stripe: Visa, Mastercard, American Express, JCB, Apple Pay y Google Pay.
Momento del pago: Por adelantado. La reserva queda confirmada cuando el pago se completa.
Momento de prestación del servicio: En la fecha y hora acordadas al reservar. En los planes en línea, la hora se fija después del pago.
Cancelación y devoluciones: Gratis 8 días antes o más; 30 % de 7 a 4 días; 50 % de 3 a 2 días; 80 % el día anterior; 100 % el mismo día o si no se presenta. Si la jornada se cancela por meteorología, catástrofe natural, suspensión del transporte o por cualquier motivo imputable a mí: devolución íntegra o nueva fecha. Las devoluciones pueden verse reducidas en el importe de los gastos de procesamiento del pago.
Nota sobre la naturaleza del servicio: No estoy registrado como agencia de viajes conforme a la Ley japonesa de Agencias de Viajes ni actúo como representante o intermediario de empresas de transporte o de alojamientos. No poseo licencia de transporte de pasajeros y no le trasladaré en vehículo.
Requisitos técnicos: Los planes en línea requieren conexión a internet y un dispositivo con cámara y micrófono.